لینکهای دانلود زیرنویس (لینک مستقیم)
Subtitle Download Links- در صورت خالی بودن پوشه پس از استخراج در گوشیهای موبایل، لطفاً از اپلیکیشن RAR برای استخراج صحیح فایلها استفاده نمایید.
- در آرشیو قدیمی برخی عناوین اگر بخش زیرنویس انگلیسی رو مشاهده نمیکنید، زیرنویسهای انگلیسی در پوشه فارسی گنجانده شدهاند.
زیرنویس فارسی
(دانلود رایگان)
-
فصل 1
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس -
فصل 2
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس -
فصل 3
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس -
فصل 4
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس -
فصل 5
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس -
فصل 6
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس -
فصل 7
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس -
فصل 8
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس -
فصل 9
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس -
فصل 10
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس -
فصل 11
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس -
فصل 12
زیرنویس فارسی همه قسمتها
دانلود زیرنویس
زیرنویس انگلیسی
-
برای دانلود زیرنویس انگلیسی، میبایست اشتراک ویژه تهیه نمایید.
خرید اشتراک
زیرنویس عربی
-
برای دانلود زیرنویس عربی، میبایست اشتراک ویژه تهیه نمایید.
خرید اشتراک
برچسبها
Tags for this Postاشتراک گذاری
Share this Post
لینک کوتاه:
https://subkade.ir/?p=909
ثبت دیدگاه جدید
Post a New Comment- دیدگاه خود را به فارسی بنویسید و از کیبورد فارسی استفاده نمائید.
- دیدگاههایی که حاوی الفاظ رکیک و توهین آمیز باشند، منتشر نمیشوند.
- دیدگاه ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیران سایت منتشر خواهد شد.
برای ثبت دیدگاه، لطفاً وارد حساب کاربری خود شوید.ورود به حساب کاربری
این سریال شاهکار هست مخصوصا برای کسایی که هم دنبال یه سریال برای داستان باحال هستن و هم اینکه دنبال یادگیری زبان و تقویت لیسنینگ هستن
ممنون از سابکده برای قرار دادن زیرنویس های کاملا خوب و اختصاصی…
لینک های زیرنویس انگلیسیتونو درست کنین
من واسه زیرنویس فارسی که همه جا پبدا میشه اشتراک نخریدم
درود،
لینک زیرنویس انگلیسی برررسی شد و مشکلی وجود نداره. لطفا یکبار از حساب کاربری خود خارج و دوباره ئوارد شوید. حتی المقدور کش مرورگر خودتون رو پاک کنید.
مگه چه توهینی کردن ایشون !؟
شما سایت قدیمیی هستین واقعا ناامید کننده ست این رفتارتون واقعا خجالت اوره وبشدت بی شخصیت هستید
اصلا از سابتون خوشم نیومد بشدت توهین آمیز به جامعه ی ال جی تی بی ها.خجالت بکشید اگه انقدر متعصب بی فکر هستید فیلمای خارجیم نبینین.واقعا که
واقعا نمیفهمم چرا توی توضیحات داستان سریال را اسپویل کردید!
واقعا دمتون گرم
تمام زیرنویسا رو از سایت شما گرفتم که همشونم عالی و هماهنگ بودن
الانم فصل آخر رو دانلود کردم 🥲
سلام
خوهشا زیرنویس اون قسمت پشت صحنه رو بزارید
خیلی منتظر زیرنویسشم
عرض ادب، در حال حاضر زیرنویس پشت صحنه ترجمه نشده، اما به محض ترجمه حتما در سایت قرار خواهیم داد.
سلام من این فایل های srt را با چه برنامه ای باز کنم هر کاری میکنم نمیشه لطفا کمک کنید
عرض ادب، شما نیاز نیست فایل زیرنویس رو جداگانه باز کنید. ابتدا ویدیو خودتون رو باب برنامههایی مثل KMPlayer و یا PotPlayer اجرا کنید، بعد فایل زیرنویس رو بگیرید و بندازید روی تصویر، زیرنویس شروع به کار میکنه.
سلام لطفا زیرنویس فصل 3 رو درست کنید خیلی بد نصف سریال ترجمه نشده
سلام . با تشکر از سایتتون . یه قسمت پشت صحنه هم داره به اسم Unraveling The Mystery: A Big Bang Farewell که ممنون میشم اونم بذاریم .
این سریال خوبه. انتقادی نسبت به سایتتون داشتم. اینکه تبلیغ میذارید و هر کلیک یه صفحه باز میشه رو قبول. واسه هزینه های سایت مجبورید ولی اینکه وقتی کلیک میکنیم خود بخود شروع به دانلود میکنه رسما اذیت و ازاره . امیدوارم این موردو بتونید حل کنید و از راه تبلیغات مناسب درامد داشته باشید نه همچین راهی ک خودتونم میدونید مناسب نیس
عرض ادب
به زودی این مشکلات یک به یک رفع خواهد شد. از شکیبایی و حمایت شما سپاسگذاریم.
با سلا م
زیر نویس انگلیسی فصل 12 که گفته شد در سایت گذاشته شده تا این ساعت در سایت نیست
مشکلی بوجود امده ؟؟
عرض ادب مجدد
لینک دانلود اصلاح شد و میتونید زیرنویس فصل 12 رو دانلود کنید
سلام
زیر نویس انگلیسی فصل 12 نیست
فقط زیر نویس فارسی دانلود می شه
من مرورگر را هم عوض کردم ولی زیر نویس انگلیسی نیست
سایتهای دیگه هم زیر نویس های نا هاهنگ داره که به درد نمی خوره
من فقط زیر نویس انگلیسی می خوام برای اموزش زبان
تما م قسمتها را از اینجا گرفتم و مشکلی نبوده ولی فصل 12 داره اذیت می کنه و زیر نویس انگلیسی نیست
عرض ادب
زیرنویسهای انگلیسی هماهنگ با چندین کیفیت در سایت اضاف شد.
با تشکر
خیلی وقته میخوام بگم ولی هی یادم میره… سایتتون رو وقتی تمش آبی بود بیشتر دوس داشتم، از رنگ زرد بدم میاد 🙁
سلام اولا که خیلی خیلی ممنون بابت زیرنویس ها من از هرجا دانلود کردم هماهنگ نبودن و رسما پیر سدم تا سایت شما رو پیدا کردم❤💚💛
فقط یه مشکلی توی زیرنویس دیدم گفتم بگم
بعضی از اصطلاحایی که مترجما توی زیرنویسا به کار بردن کاملا توهین آمیزه
منظورم ترجمه ی فحشا نیست ولی من دلیلی نمیبینم که وقتی خود دیالوگ فحش نداره مترجم اینجوری ترجمش کنه
مثلا توی اون قسمتی که پنی گل سر درست میکرد و لئونارد براش یه سایت فروش درست کرد اونجا که یه سفارش از طرف یه جشنواره داشتن به جای لفظ گِی یا همجنسگرا از کلمهی ک*** استفاده شده که به طور واضح توهین به این قشر محسوب میشه و من خودم ازینکه دیدم همچین کلمه ای بهشون نسبت داده شده خیلی ناراحت شدم 💔
امیدوارم اصلاح بشن اینجور جملات یا اگر قابل اصلاح نیست حداقل توی سایر سریالا یا زیرنویسا این عبارت های توهین امیز دیگه استفاده نشه
بازم ممنون از سایت خوبتون ❤💚💛
عرض ادب خدمت شما دوست عزیز
اول سپاس بابت حسن نظر شما نسبت به سایت سابکده. دوم اینکه بعله متاسفانه در برخی از زیرنویسها شاهد اینجور ناعدالتیها نسبت به سایر اقشار شدهایم.
امیداوارم به مرور زمان رفع شود.
سلام . وقتتون بخیر .
من دانلود میکنم ولی وقتی فایل رو آنزیپ میکنم ،میگه فایل خالیه.
ممنون میشم دلیلش روبهم بگید .
🌹🙏
لینکها همه تست شدند و مشکلی از سمت سایت وجود ندارد. لطفا در صورت برطرف نشدن مشکلتان راههای زیر را امتحان کنید:
– کش مرورگر خودتان را به صورت کامل پاک کنید.
– از مرورگر دیگری استفاده کنید.
– از خاموش بودن برنامههای تغییر آی پی اطمینان حاصل کنید.
– اگر از برنامه IDM برای دانلود استفاده میکنید، مطمئن شوید که سریال نامبر برنامتون پاک نشده باشد
عالی😍😍 ممنونم. زیرنویس همه زیرنویس بیگ بنگ رو از سایت شما میگیرم
فوق العاده و مطمئن باشید کسی هم که از سریال خوشش نمیاد یا اصلا با ریاضی و فیزیک مشکل داره و نمیتونه هضمش کنه یا دو قسمت دیده و گرنه این سریال زندگیه
خدا خیرتون بده
شما فوق العاده این3>
سلام خسته نباشید
فصل 8 دانلود نمیشه
عرض ادب و احترام
لینکها همه تست شدن و مشکلی از سمت سایت وجود نداره. لطفا در صورت برطرف نشدن مشکلتون راههای زیر رو امتحان کنید:
– کش مرورگر خودتون رو به صورت کامل پاک کنید.
– از مرورگر دیگری استفاده کنید.
– از خاموش بودن برنامههای تغییر آی پی اطمینان حاصل کنید.
– اگر از برنامه IDM برای دانلود استفاده میکنید، مطمئن شوید که سریال نامبر برنامتون پاک نشده باشد.
ممنون بابت زیرنویس. کل زیرنویس این سریال از همین سایت دانلود کردم. بدون هیچ مشکلی
ممنون و تشکر از شما دوست عزیز