سایت سابکده، در ستاد ساماندهی وزارت محترم ارشاد ثبت شده و تمامی فعالیت‌های سایت مطابق قوانین جمهوری اسلامی ایران می‌باشد.

زیرنویس فیلم The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 2014
هماهنگ با نسخه BluRay

دانلود زیرنویس فیلم The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 2014

6.6 / 10
  • سال انتشار : 2014
  • زبان فیلم : انگلیسی
  • کشور سازنده : امریکا
  • کارگردان : Francis Lawrence
  • ستارگان : Jennifer Lawrence - Josh Hutcherson - Liam Hemsworth
  • مترجم زیرنویس : جمع آوری شده توسط تیم سابکده

فیلم بازی های مرگبار 3: زاغ مقلد پارت 1 (به انگلیسی: The Hunger Games Mockingjay Part 1)، عنوان فیلمی علمی تخیلی محصول سال 2014 درباره کتنیس است که دو بار از بازی‌ های مرگبار جان سالم به در برده است، اما همچنان در امان نیست. رئیس اسنو عصبانی و به دنبال انتقام است، او فکر می‌ کند کتنیس باید تاوان ناآرامی‌ ها را بپردازد و از آن بدتر، رئیس اسنو به صراحت گفته که هیچ‌ کس در امان نیست، نه خانواده ی کتنیس، نه دوستانش و نه مردم منطقه ۱۲ و…

اشتراک گذاری:

دانلود زیرنویس (با لینک غیر مستقیم)

دانلود زیرنویس (با لینک مستقیم)

نکات و راهنما

  • زیرنویس همه کیفیت‌ها به دو زبان فارسی و انگلیسی به صورت یکجا و دسته بندی شده در فایل گنجانده شده است
  • در صورتی که زیرنویس به صورت حروف ناخوانا برای شما نمایش داده می‌شود و یا ناهماهنگ است، می‌توانید به قسمت آموزش سایت مراجعه کنید.
  • فایل دانلود زیرنویس به صورت فشرده می‌باشد و ابتدا می‌بایست آن را از حالت فشرده خارج نمایید، برای انجام این کار از برنامه‌هایی مانند WinRar استفاده کنید.

ارسال دیدگاه جدید

  • دیدگاه ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیران سایت منتشر خواهد شد.
  • دیدگاه‌هایی که حاوی الفاظ رکیک و توهین آمیز یا مغایر با قوانین کشور و شئونات اسلامی باشند، منتشر نمی‌شوند.

نظر شما درباره این مطلب چی هست؟

دیدگاه کاربران

دیدگاهی برای نمایش وجود ندارد.