دانلود زیرنویس فیلم The Hobbit: The Desolation of Smaug 2013

فیلم هابیت: برهوت اسماگ (به انگلیسی: The Hobbit The Desolation of Smaug)، بخش دوم سه‌ گانه سینمایی هابیت است که در ۱۳ دسامبر ۲۰۱۳ اکران شده‌ است. تهیه کنندگی، نویسندگی و کارگردانی این اثر توسط پیتر جکسون انجام شده‌ است. این فیلم بر اساس کتابی با همین نام اثر جی آر آر تالکین (۱۹۳۷) ساخته شده‌ است. داستان فیلم The Hobbit: The Desolation of Smaug 2013 در سرزمین میانه و شصت سال قبل از داستان ارباب حلقه‌ ها اتفاق می‌ افتد. قسمت‌ هایی از فیلم نیز از ضمیمه جلد سوم سه‌ گانه ارباب حلقه‌ ها برداشت شده‌ است. داستان این فیلم مربوط به بیلبو بگینز و دوستش گندالف جادوگر و سیزده دورف (کوتوله)، برای گذر از سرزمین میانه و باز پس‌ گیری و احیای اره بور از اژدهایی به نام اسماگ است.