سایت سابکده، در ستاد ساماندهی وزارت محترم ارشاد ثبت شده و تمامی فعالیت‌های سایت مطابق قوانین جمهوری اسلامی ایران می‌باشد.

Maleficent 2014
هماهنگ با نسخه BluRay

دانلود زیرنویس فیلم Maleficent 2014

7.0 / 10
  • سال انتشار : 2014
  • زبان فیلم : انگلیسی
  • کشور سازنده : امریکا
  • کارگردان : Robert Stromberg
  • ستارگان : Angelina Jolie - Elle Fanning - Sharlto Copley
  • مترجم زیرنویس : ارائه و ترجمه‌ای از میثم ططری و علی شیخی

فیلم مالفیسنت (به انگلیسی: Maleficent)، فیلمی آمریکایی محصول سال ۲۰۱۴ می‌ باشد که کارگردانی آن را رابرت استرومبرگ و نویسندگی آن را لیندا وولورتون به عهده گرفته‌ است. آنجلینا جولی در نقش شخصیت مالیفیسنت این افسانه ظاهر شده‌ است. در این فیلم که بازسازی پویانمایی سال ۱۹۵۹ والت دیزنی به نام زیبای خفته می‌ باشد، بیشتر داستان حول محور نقش متضاد زیبای خفته یعنی پلید می‌ چرخد. آغاز فیلمبرداری این پروژه در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۲ کلید خورد و ۲۸ مه ۲۰۱۴ برای اکران در بریتانیا و دو روز بعد در آمریکا زمان‌ بندی شد. این فیلم با هزینه ای معادل ۱۸۰ میلیون دلار و فروشی معادل ۷۵۸ میلیون دلار داشت و یک موفقیت تجاری عظیم نام گرفت. همچنین این فیلم توانست چهارمین فیلم پرفروش سال نام بگیرد و تا کنون پرفروش‌ ترین فیلمی محسوب می‌ شود که آنجلینا جولی در آن هنرنمایی کرده‌ است. آنجلینا جولی از مه ۲۰۱۱ توجه‌ اش به این پروژه جلب شد زمانی که لیندا وولورتون مأموریت نوشتن فیلمنامه را به عهده گرفت و تیم برتون به‌ صورت آزمایشی شروع به کارگردانی کرد. در ژانویه ۲۰۱۲ دیزنی اعلام کرد طراح تولید فیلم‌ هایی چون آلیس در سرزمین عجایب یعنی رابرت استرومبرگ کارگردانی را به دست گرفته است.

در خلاصه داستان فیلم Maleficent 2014 آمده است، روزی نگهبان های خلنگ زار به او خبر می‌ دهند که دزدی کوچک جواهری را از دریاچه دزدیده و آن را پس نمی‌ دهد. مالیفیسنت پیش دزد یا همان استفن می‌ رود و با زبانی نرم او را رام کرده و با او دوست می‌ شود و به دوستی او هم اطمینان پیدا می‌ کند. زیرا زمانی که استفن با مالیفیسنت دست می‌ دهد و به علت حساسیت مالیفیسنت به فلز (حلقه دست استفن) دست مالیفیسنت می‌ سوزد، استفن بسیار ناراحت شده و بلافاصله، با اینکه کودک فقیری هم بود، تنها جواهرش یعنی انگشتر خویش را به آب دریاچه می‌ اندازد. در آن روز استفن به مالیفیسنت گفت که مادر و پدرش مرده‌ اند و خود وی نیز بسیار فقیر بوده و در انبار غله زندگی می‌ کند اما علاقه ای فراوان به پادشاه شدن و زندگی در قصر دارد. سال‌ ها بعد مالیفیسنت چون قوی‌ ترین پری خلنگ زار بود اداره آن را بر دست گرفته و ملکه آنجا می‌ شود. اما…

اشتراک گذاری:

دانلود زیرنویس (با لینک غیر مستقیم)

دانلود زیرنویس (با لینک مستقیم)

نکات و راهنما

  • زیرنویس همه کیفیت‌ها به دو زبان فارسی و انگلیسی به صورت یکجا و دسته بندی شده در فایل گنجانده شده است
  • در صورتی که زیرنویس به صورت حروف ناخوانا برای شما نمایش داده می‌شود و یا ناهماهنگ است، می‌توانید به قسمت آموزش سایت مراجعه کنید.
  • فایل دانلود زیرنویس به صورت فشرده می‌باشد و ابتدا می‌بایست آن را از حالت فشرده خارج نمایید، برای انجام این کار از برنامه‌هایی مانند WinRar استفاده کنید.

ارسال دیدگاه جدید

  • دیدگاه ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیران سایت منتشر خواهد شد.
  • دیدگاه‌هایی که حاوی الفاظ رکیک و توهین آمیز یا مغایر با قوانین کشور و شئونات اسلامی باشند، منتشر نمی‌شوند.

نظر شما درباره این مطلب چی هست؟

دیدگاه کاربران

دیدگاهی برای نمایش وجود ندارد.