سایت سابکده، در ستاد ساماندهی وزارت محترم ارشاد ثبت شده و تمامی فعالیت‌های سایت مطابق قوانین جمهوری اسلامی ایران می‌باشد.

Anastasia 1997
هماهنگ با نسخه BluRay

دانلود زیرنویس انیمیشن Anastasia 1997

7.1 / 10
  • سال انتشار : 1997
  • زبان انیمیشن : انگلیسیروسیفرانسوی
  • کشور سازنده : امریکا
  • کارگردان : Don Bluth - Gary Goldman
  • صداپیشگان : Meg Ryan - John Cusack - Christopher Lloyd
  • مترجم زیرنویس : جمع آوری شده توسط تیم سابکده

انیمیشن آناستازیا (به انگلیسی: Anastasia)، فیلمی پویانمایی فانتزی موزیکال و درام است محصول سال ۱۹۹۷ به کارگردانی دان بلات و گری گولدمن است. در این فیلم بازیگرانی همچون مگ رایان، جان کیوسک، کلسی گرمر، کریستوفر لوید، هانک آزاریا، برنادت پیترز، آنجلا لنسبوری، کیرستن دانست و ریک جونز ایفای نقش کرده‌ اند. داستان این فیلم به ماجرای زندگی آناستازیا نیکولائونا رومانوا می‌ پردازد. در خلاصه داستان انیمیشن Anastasia 1997 آمده است، در سال ۱۹۱۶ در کاخ کاترین در سن پترزبورگ روسیه، تزار نیکلای دوم جشنی به مناسبت سیصدمین سالگرد به قدرت رسیدن خاندان رومانوف گرفته است. مادرش، امپراطریس ماریا فیودوروونا، به پرنسس آناستازیا که کوچکترین دختر تزار و ۸ ساله است، یک جعبه موسیقی و گردنبند هدیه می دهد که روی آن نوشته شده است: با هم در پاریس. ناگهان جشن با ورود راسپوتین جادوگر به هم می ریزد. راسپوتین زمانی در دربار رومانوف بوده و به دلیل خیانت تبعید شده بود. او برای انتقام، روحش را در ازای یک ظرف طلسم به شیطان فروخته بود، تا بتواند به وسیله آن خاندان رومانوف را نفرین کند. با محاصره شدن کاخ توسط انقلابیون، تنها آناستازیا و ماریا می توانند با کمک پسر ۱۰ ساله ای که راه مخفی فرار را به آن ها نشان می دهد، فرار کنند. آن ها به سمت یک قطار در حال حرکت می روند اما تنها ماریا سوار قطار می شود و آناستازیا زمین می خورد و از قطار جا می ماند و به دلیل ضربه وارده به سرش، فراموشی می گیرد. ده سال بعد، ملکه ماریا که حالا در فرانسه به سر می برد، برای هرکس که آناستازیا را پیدا کند و به او را برگرداند ۱۰ میلیون روبل جایزه تعیین می کند. آناستازیا که تا آن موقع در یتیم خانه زندگی می کرده و نامش را آنیا گذاشته اند، سفرش را برای پیدا کردن خانواده اش شروع می کند. تنها نشانه ای که او از خانواده اش دارد گردنبندی است که رویش نوشته: با هم در پاریس. پس تلاش می کند به پاریس برود اما ویزای پاریس را ندارد و…

اشتراک گذاری:

دانلود زیرنویس (با لینک غیر مستقیم)

دانلود زیرنویس (با لینک مستقیم)

نکات و راهنما

  • زیرنویس همه کیفیت‌ها به دو زبان فارسی و انگلیسی به صورت یکجا و دسته بندی شده در فایل گنجانده شده است
  • در صورتی که زیرنویس به صورت حروف ناخوانا برای شما نمایش داده می‌شود و یا ناهماهنگ است، می‌توانید به قسمت آموزش سایت مراجعه کنید.
  • فایل دانلود زیرنویس به صورت فشرده می‌باشد و ابتدا می‌بایست آن را از حالت فشرده خارج نمایید، برای انجام این کار از برنامه‌هایی مانند WinRar استفاده کنید.

ارسال دیدگاه جدید

  • دیدگاه ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیران سایت منتشر خواهد شد.
  • دیدگاه‌هایی که حاوی الفاظ رکیک و توهین آمیز یا مغایر با قوانین کشور و شئونات اسلامی باشند، منتشر نمی‌شوند.

نظر شما درباره این مطلب چی هست؟

دیدگاه کاربران

دیدگاهی برای نمایش وجود ندارد.