سایت سابکده، در ستاد ساماندهی وزارت محترم ارشاد ثبت شده و تمامی فعالیت‌های سایت مطابق قوانین جمهوری اسلامی ایران می‌باشد.

Pulp Fiction 1994
هماهنگ با نسخه BluRay

دانلود زیرنویس فیلم Pulp Fiction 1994

8.9 / 10
  • سال انتشار : 1994
  • زبان فیلم : انگلیسیاسپانیاییفرانسوی
  • کشور سازنده : امریکا
  • کارگردان : Quentin Tarantino
  • ستارگان : John Travolta - Uma Thurman - Samuel L. Jackson
  • مترجم زیرنویس : جمع آوری شده توسط تیم سابکده

فیلم داستان عامه‌ پسند یا پالپ فیکشن (به انگلیسی: Pulp Fiction)، فیلمی آمریکایی، محصول سال ۱۹۹۴، به کارگردانی کوئنتین تارانتینو و در گونه سینمای جنایی است. عمده شهرت فیلم به دلیل به نمایش درآوردن ترکیبی کنایه‌ آمیز از خشونت و شوخ‌ طبعی، داستان غیرخطی، اشاره‌ های سینمایی، ارجاعات آن به فرهنگ عامه و دیالوگ‌ های آن است. فیلم، نخل طلای جشنواره کن در سال ۱۹۹۴ را از آن تارانتینو نمود و نامزد دریافت هفت جایزه اسکار، شامل جایزه اسکار بهترین فیلم شد که تارانتینو و راجر آواری، فیلمنامه‌ نویسان فیلم؛ توانستند جایزه اسکار بهترین فیلمنامه غیر اقتباسی را از آن خود کنند. نامزدی بهترین کارگردانی برای کوئنتین تارانتینو و نامزدی بهترین بازیگر نقش اول مرد برای جان تراولتا، از دیگر دستاوردهای این فیلم در شصت و هفتمین مراسم جایزه اسکار بودند. این فیلم در تقسیم جوایز اسکار به نوعی تحت تأثیر فارست گامپ قرار گرفت، اما در جشنواره کن خوشتر درخشید و نخل طلا را نصیب تارانتینوی جوان و نه چندان مشهور کرد، در حالیکه رقیبی چون قرمز کیشلوفسکی داشت. به مرور زمان بر شهرت فیلم افزوده شد و هر روز بیشتر و بیشتر تحسین شد. در رده‌ بندی‌ های مختلف، فیلم معمولا در بین بهترین‌ های تاریخ قرار داشته و اکثر منتقدان مشهور آن را ستایش کرده‌ اند. قرار گرفتن در بین صد فیلم برتر انجمن سینمای آمریکا و صد فیلم برتر انتخابی مجله تایم و قرار گرفتن در رده نهم ۲۵۰ فیلم برتر سایت IMDB با امتیاز بالای ۸٫۹ از آن جمله است. داستان فیلم Pulp Fiction 1994، روایتگر ماجراهایی با خطوط داستانی متقاطع از گانگسترهای لس‌ آنجلسی، بازیکن بوکس، سارقان مسلح خرده‌ پا و یک کیف قاپ است. بیشتر زمان فیلم از تک‌ گویی و گفتگوهایی با درون‌ مایه نگاه به زندگی و با چاشنی بذله‌ گویی تشکیل شده‌ است که بین شخصیت‌ های فیلم رد و بدل می‌ گردد. عنوان فیلم اشاره به مجله‌ ها و رمان‌ های مصور و عامه‌ پسند جنایی دارد که در میانه قرن بیستم انتشار می‌ یافتند و با خشونت تصویری و گفتگوهای بُرنده‌ شان شناخته می‌ شدند. فیلم با متنی حاوی دو معنی از عبارت عامه‌ پسند (pulp) در لغت‌ نامه آغاز می‌ شود و همانند بسیاری دیگر از آثار تارانتینو، داستانی با روایت غیر خطی دارد.

اشتراک گذاری:

دانلود زیرنویس (با لینک غیر مستقیم)

دانلود زیرنویس (با لینک مستقیم)

نکات و راهنما

  • زیرنویس همه کیفیت‌ها به دو زبان فارسی و انگلیسی به صورت یکجا و دسته بندی شده در فایل گنجانده شده است
  • در صورتی که زیرنویس به صورت حروف ناخوانا برای شما نمایش داده می‌شود و یا ناهماهنگ است، می‌توانید به قسمت آموزش سایت مراجعه کنید.
  • فایل دانلود زیرنویس به صورت فشرده می‌باشد و ابتدا می‌بایست آن را از حالت فشرده خارج نمایید، برای انجام این کار از برنامه‌هایی مانند WinRar استفاده کنید.

ارسال دیدگاه جدید

  • دیدگاه ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیران سایت منتشر خواهد شد.
  • دیدگاه‌هایی که حاوی الفاظ رکیک و توهین آمیز یا مغایر با قوانین کشور و شئونات اسلامی باشند، منتشر نمی‌شوند.

نظر شما درباره این مطلب چی هست؟

دیدگاه کاربران

دیدگاهی برای نمایش وجود ندارد.