Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts

سابکده را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید

سایت سابکده، در ستاد ساماندهی وزارت محترم ارشاد ثبت شده و تمامی فعالیت‌های سایت مطابق قوانین جمهوری اسلامی ایران می‌باشد.

دانلود زیرنویس فیلم Drive 2011 هماهنگ با نسخه BluRay

دانلود زیرنویس فیلم Drive 2011

  • دسته بندی : فیلم
  • تعداد نظرات : 0 نظر
  • بازدید : 1 هزار
7.8 / 10
  • سال انتشار : 2011
  • زبان فیلم : انگلیسیاسپانیایی
  • کشور سازنده : امریکا
  • کارگردان : Nicolas Winding Refn
  • ستارگان : Ryan Gosling - Carey Mulligan - Bryan Cranston
  • مترجم زیرنویس : ترجمه و تنظیم از آرین دراما

فیلم راندن (به انگلیسی: Drive)، یک فیلم مهیج آمریکایی در ژانر جنایی و درام است که در سال ۲۰۱۱ به کارگردانی نیکولاس ویندینگ رفن و با بازی رایان گاسلینگ و کری مولیگان به نمایش در آمد. فیلمنامه این فیلم را حسین امینی بر اساس کتابی به همین نام به قلم جیمز سالیس به نگارش در آورد.

فیلم، همانند کتاب، داستان یک راننده بدلکار است که روزها در یک گاراژ کار می‌ کند. فیلم Drive 2011 قبل از اکران در سپتامبر ۲۰۱۱، در تعداد زیادی فستیوال به نمایش در آمد و توانست نظر بیننده‌ ها را به خود جلب کند. همچنین در ۶۴ اُمین فستیوال فیلم کن توانست جایزهٔ بهترین کارگردانی را برای ویندینگ رفن به ارمغان آورد. ویندینگ رفن برای ساخت فیلم خود را تحت تأثیر هالووین و ترانسپورتر دانسته و آن را یک ادای احترام به راننده تاکسی تلقی کرده‌ است.

فیلم توسط اکثر منتقدان با نظر مثبت روبرو شد و توانست نمرهٔ ۹۳٪ را از برایندِ منتقدان سایت راتن تومیتوس و ۷۹٪ را از سایت متاکریتیک به‌ دست بیاورد. همچنین، کاربران بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ ها با نمره ۸، آن را ۲۲۴ اُمین فیلم تاریخ سینما دانستند. Drive 2011 جایزه بهترین کارگردانی جشنوارهٔ ۲۰۱۱ را نیز از آن خود کرد.

داستان فیلم Drive 2011 در مورد راننده ای (با بازی رایان گاسلینگ) همیشه ساکت است، مگر زمانی که لازم است چیزی بگوید. راننده ای که روزها بدلکار فیلم است و شب ها با سارقان کار می کند. این ها بخشی از شخصیت پردازی هوشمندانه در سکانس های ابتدایی فیلم است و در آن مردی تحت فشار را نشان می دهد که در خیابان های پر رمز و راز لس آنجلس در حال فرار از دست تعداد زیادی ماشین و هلیکوپتر پلیس است. راننده داستان ما که چند روزی است بخاطر همسایه اش، ایرنه (با بازی Carey Mulligan) زندگی اش تکانی خورده، سعی می کند با نگاهایش با او ارتباط برقرار کند. تعاملی که برای اولین بار با رد و بدل شدن چند جمله ساده تبدیل در نهایت به محاوره شبهه فلسفی تبدیل می شود.

شخصی بنام شانون که سال ها راننده برایش کار می کرده و نمایشگاه ماشین دارد، قراردادی را برای استخدام راننده ای جهت شرکت در مسابقات ماشین رانی، با سرمایه گذاری ثروتمندی بنام برنی رز (با بازی Albert Brooks) امضا می کند. این راننده هم کسی نیست جز قهرمان این فیلم. اما…

اشتراک گذاری:

دانلود زیرنویس (با لینک غیر مستقیم)

دانلود زیرنویس (با لینک مستقیم)

نکات و راهنما

  • زیرنویس همه کیفیت‌ها به دو زبان فارسی و انگلیسی به صورت یکجا و دسته بندی شده در فایل گنجانده شده است.
  • در صورتی که زیرنویس به صورت حروف ناخوانا برای شما نمایش داده می‌شود و یا ناهماهنگ است، می‌توانید به قسمت آموزش سایت مراجعه کنید.
  • فایل دانلود زیرنویس به صورت فشرده می‌باشد و ابتدا می‌بایست آن را از حالت فشرده خارج نمایید، برای انجام این کار از برنامه‌هایی مانند WinRar استفاده کنید.

ارسال دیدگاه جدید

  • دیدگاه ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیران سایت منتشر خواهد شد.
  • دیدگاه‌هایی که حاوی الفاظ رکیک و توهین آمیز یا مغایر با قوانین کشور و شئونات اسلامی باشند، منتشر نمی‌شوند.

نظر شما درباره این فیلم چی هست؟

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

دیدگاه کاربران

دیدگاهی برای نمایش وجود ندارد.

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts

زیرنویس‌های پیشنهادی سابکده مشاهده همه

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts

عنوان فیلم، سریال یا نام بازیگر مورد نظر خود را جستجو کنید و یا از طریق دسته بندی‌ها زیرنویس مورد نظر خود را پیدا کنید.