برای اطلاع از آپلود آخرین زیرنویس فیلم‌ها و بروزرسانی جدیدترین قسمت‌های سریال، به پیج اینستاگرام سابکده مراجعه کنید.

سایت سابکده، در ستاد ساماندهی وزارت محترم ارشاد ثبت شده و تمامی فعالیت‌های سایت مطابق قوانین جمهوری اسلامی ایران می‌باشد.

Chalte Chalte 2003
هماهنگ با نسخه BluRay حمایت مالی

دانلود زیرنویس فیلم Chalte Chalte 2003

6.6 / 10
  • سال انتشار : 2003
  • زبان فیلم : هندی
  • کشور سازنده : هندوستان
  • کارگردان : Aziz Mirza
  • ستارگان : Shah Rukh Khan - Rani Mukerji - Jas Arora
  • مترجم زیرنویس : جمع آوری شده توسط تیم سابکده

فیلم رفته رفته (به انگلیسی: Chalte Chalte) که در ایران با نام همسفر شناخته می‌شود، فیلمی بالیوودی به کارگردانی عزیز میرزا و محصول سال ۲۰۰۳ میلادی است. از بازیگران این فیلم می‌توان به شاهرخ خان و رانی موکرجی اشاره نمود. در خلاصه داستان آمده است، راج (شاهرخ خان) روستا زاده‌ای است از طبقه متوسط که به دنبال بلند پروازی‌های شخصی به شهر بمبئی آمده است و در آنجا شرکت حمل و نقل کوچکی را تأسیس کرده و آنقدر ساده و بی تکلف است که در مواقع ضروری خود رانندگی کامیون‌ها را بر عهده می‌گیرد. راج در یک تصادف با پریا (رانی موکرجی) ملاقات می‌کند، دختری شیک و امروزی که در یونان به دنیا آمده و تربیت شده و اکنون در هند طراح لباس است و…

اشتراک گذاری:

دانلود زیرنویس (با لینک غیر مستقیم)

دانلود زیرنویس (با لینک مستقیم)

نکات و راهنما

  • زیرنویس همه کیفیت‌ها به دو زبان فارسی و انگلیسی به صورت یکجا و دسته بندی شده در فایل گنجانده شده است
  • در صورتی که زیرنویس به صورت حروف ناخوانا برای شما نمایش داده می‌شود و یا ناهماهنگ است، می‌توانید به قسمت آموزش سایت مراجعه کنید.
  • فایل دانلود زیرنویس به صورت فشرده می‌باشد و ابتدا می‌بایست آن را از حالت فشرده خارج نمایید، برای انجام این کار از برنامه‌هایی مانند WinRar استفاده کنید.

ارسال دیدگاه جدید

  • دیدگاه ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیران سایت منتشر خواهد شد.
  • دیدگاه‌هایی که حاوی الفاظ رکیک و توهین آمیز یا مغایر با قوانین کشور و شئونات اسلامی باشند، منتشر نمی‌شوند.

نظر شما درباره این مطلب چی هست؟

دیدگاه کاربران

دیدگاهی برای نمایش وجود ندارد.