سایت سابکده، در ستاد ساماندهی وزارت محترم ارشاد ثبت شده و تمامی فعالیت‌های سایت مطابق قوانین جمهوری اسلامی ایران می‌باشد.

Brave 2012
هماهنگ با نسخه BluRay

دانلود زیرنویس انیمیشن Brave 2012

7.1 / 10
  • سال انتشار : 2012
  • زبان انیمیشن : انگلیسی
  • کشور سازنده : امریکاانگلستان
  • کارگردان : Mark Andrews - Brenda Chapman
  • صداپیشگان : Kelly Macdonald - Billy Connolly - Emma Thompson
  • مترجم زیرنویس : ارائه و ترجمه‌ای از امیر طهماسبی

انیمیشن دلیر (به انگلیسی: Brave)، فیلم پویانمایی و سه‌ بعدی است که توسط پیکسار تولید و توسط والت دیزنی توزیع شد. این فیلم اولین فیلم پیکسار است که شخصیت اول آن یک زن (مریدا) است. این فیلم در تاریخ ۲۲ ژوئن ۲۰۱۲ منتشر شد. این فیلم برنده جایزه بهترین انیمیشن سال ۲۰۱۳ جشنواره گلدن گلوب شد. در خلاصه داستان انیمیشن Brave 2012 آمده است، شاهزاده مریدا دختریست که به تیر وکمان علاقه زیادی دارد که با پدر و مادر و سه برادر کوچکترش زندگی می‌ کند. او دوست ندارد زندگی اش در قید و بند یک شاهزاده باشد، ولی مادرش او را مجبور به ازدواج می‌ کند. او تصمیم می‌ گیرد که آزاد باشد و مسیر زندگیش را خودش انتخاب کند، پس مراسم را به هم می‌ زند و آتش مرداب (که افراد را به سوی سرنوشتشان منتقل می‌ کند) را دنبال می‌ کند. در همین راه جادوگری در سر راهش قرار می‌ گیرد و مریدا از او کمک می‌ خواهد. جادوگر به او کیکی می‌ دهد تا به مادرش بدهد تا نظرش راجع به ازدواج او عوض شود، ولی برخلاف انتظار مریدا، طوری می‌ شود که ملکه تبدیل به خرس می‌ شود و برای باطل کردن طلسم، مریدا باید پارچه ای که پاره کرده بود را تا قبل از طلوع آفتاب بدوزد و روی مادر خود بیندازد و این کار را می‌ کند، اما…

اشتراک گذاری:

دانلود زیرنویس (با لینک غیر مستقیم)

دانلود زیرنویس (با لینک مستقیم)

نکات و راهنما

  • زیرنویس همه کیفیت‌ها به دو زبان فارسی و انگلیسی به صورت یکجا و دسته بندی شده در فایل گنجانده شده است
  • در صورتی که زیرنویس به صورت حروف ناخوانا برای شما نمایش داده می‌شود و یا ناهماهنگ است، می‌توانید به قسمت آموزش سایت مراجعه کنید.
  • فایل دانلود زیرنویس به صورت فشرده می‌باشد و ابتدا می‌بایست آن را از حالت فشرده خارج نمایید، برای انجام این کار از برنامه‌هایی مانند WinRar استفاده کنید.

ارسال دیدگاه جدید

  • دیدگاه ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیران سایت منتشر خواهد شد.
  • دیدگاه‌هایی که حاوی الفاظ رکیک و توهین آمیز یا مغایر با قوانین کشور و شئونات اسلامی باشند، منتشر نمی‌شوند.

نظر شما درباره این مطلب چی هست؟

دیدگاه کاربران

دیدگاهی برای نمایش وجود ندارد.