دانلود زیرنویس انگلیسی فیلم محمد رسول الله

مناسب برای سنین بالای 12 سال
محمد رسول الله هماهنگ با نسخه BluRay

فیلم محمد رسول الله (به انگلیسی: Muhammad: The Messenger of God)، فیلمی است در ژانر تاریخی به کارگردانی مجید مجیدی که داستان زندگی کودکی محمد رسول‌ الله سده ۶ (میلادی) را روایت می‌ کند. این فیلم در بهمن ماه سال ۱۳۹۳ برای اولین بار برای اهالی سینما اکران شد. اکران سراسری محمد رسول الله از روز ۵ شهریور ۱۳۹۴ در ایران و همزمان با افتتاحیه جشنواره فیلم مونترال کانادا آغاز شد.

در ساخت این مجموعه همچون سایر فیلم‌ های تاریخی سال‌ های اخیر ایران نظیر ملک سلیمان از عوامل خارجی و در سطح سینمای روز جهان استفاده شده‌ است. فیلم‌ برداری این اثر بر عهده ویتوریو استورارو و موسیقی متن آن ساخته ای. آر. رحمان است که هر دو از هنرمندان برنده جایزه اسکار به‌ شمار می‌ آیند.

این فیلم در شهرک سینمایی پیامبر اعظم که در ۵۵ کیلومتری شهر قم قرار دارد، ساخته شده‌ است. در این شهرک، ماکت شهرهای مکه و مدینه با مشخصات ۱۴۰۰ سال قبل، در مقیاس یک به یک (مختصات واقعی) طراحی و ساخته شده‌ است و قرار است پس از پایان فیلمبرداری، از این دکور تحت عنوان شهرک سینمایی پیامبر اعظم برای دیگر پروژه‌ های سینمایی درباره تاریخ اسلام استفاده شود. این فیلم پر هزینه‌ ترین و بزرگترین پروژه فیلمسازی تاریخ سینمای ایران محسوب می‌ گردد، البته بیشتر هزینه این فیلم صرف ساخت شهرک سینمایی شده‌ است. بخش‌ هایی از این فیلم (مربوط به واقعه جنگ اصحاب فیل) در کشور آفریقای جنوبی فیلمبرداری شده‌ است.

فیلم محمد رسول الله در تهران در ۴۰ سالن سینما به نمایش در آمد و با فروش ۱۷۰ میلیونی روز اول اکران خود در سینماهای تهران بالاترین میزان فروش برای افتتاحیه یک فیلم سینمایی در ایران را رقم زد. این فیلم پیش از تولد پیامبر اسلام (تا ۱۲سالگی) او را در بر می‌ گیرد و البته بخش‌ های قبل از ۵۰ سالگی محمد رسول‌ الله نیز به‌ صورت فلاش‌ بک نشان داده می‌ شود.

این فیلم پیش از اکران عمومی و حتی پس از اکران با استقبال برخی کشورهای عربی و مخالفت برخی دیگر مواجه شده‌ است. مجید مجیدی کارگردان این فیلم در پاسخ به برخی مخالفین اعلام کرده که در نگارش فیلم نامه از روایت‌ ها و منابع مورد تأیید مسلمانان و نه تنها شیعیان بهره برده‌ است. مجیدی در زمینه ساخت این فیلم گفت: باعث افتخار است که هشت سال از عمرم را صرف پروژه‌ ای با نام مقدس پیامبر عظیم الشان اسلام کرده‌ ام.

تمامی زیرنویس‌ها به دو زبان فارسی و انگلیسی به صورت یکجا و دسته‌بندی شده در فایل گنجانده شده است.

باکس زیرنویس ها
از سراسر وب
نکات و راهنما
  • فایل دانلود زیرنویس به صورت فشرده می باشد و ابتدا می بایست آن را از حالت فشرده خارج کنید، برای انجام این کار از برنامه هایی مانند WinRar استفاده کنید.
  • زیرنویس همه کیفیت ها به دو زبان فارسی و انگلیسی به صورت یکجا و دسته بندی شده در فایل گنجانده شده است.
  • در صورتی که زیرنویس به صورت حروف ناخوانا برای شما نمایش داده می شود و یا ناهماهنگ است، می توانید به قسمت آموزش سایت مراجعه کنید.
ارسال دیدگاه جدید
  • دیدگاه ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیران سایت منتشر می شود.
  • دیدگاه هایی که حاوی الفاظ رکیک و توهین آمیز یا مغایر با قوانین کشور و شئونات اسلامی باشند، منتشر نمی شوند.

نظر شما درباره این فیلم چی هست؟

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

دیدگاه کاربران
  • Avatar
    معین اکبری
    جمعه - 17 جولای 2020

    ترجمه بسیار افتضاحیه برای فیلم حضرت محمد
    احساس میکنم تماما از مترجم گوگل استفاده شده
    از ترجمه های دیگه استفاده کنید لطفا تا بیننده های خارجی حداقل فیلم رو بتونن بفهمن

    • مدیر سایت
      مدیر سایت
      جمعه - 17 جولای 2020

      عرض ادب،
      این تنها زیرنویس موجود هست که توسط مترجمین ارائه شده و در سایت قرار دادیم.

تبلیغات