در حال پخش

Family Guy

دانلود زیرنویس انیمیشن سریالی Family Guy

8.1 / 10
بازدید: 222.3 هـزار
دیدگاه: 46
تمامی نسخه‌های سریال
  • سال تولید : 1999
  • زبان : انگلیسی
  • محصول کشور : امریکا
  • کارگردان : Seth MacFarlane
  • ستارگان : Seth MacFarlane ,   Alex Borstein ,   Seth Green
  • مترجم زیرنویس : ابوالحسن، گروسی، سایت سرمووی و کانال تلگرام Rsub_team
چکیده و معرفی: سریال فمیلی گای (به زبان انگلیسی: Family Guy)، عنوان سریالی با ژانر
انیمیشن کمدی
، تولید شده در سال 1999 میلادی و ساخته کشور امریکا می‌باشد. در سریال Family Guy بازیگرانی همچون Seth MacFarlane , Alex Borstein , Seth Green به ایفای نقش پرداخته‌اند. شما می‌توانید زیرنویس سریال Family Guy را که در یک فایل فشرده (zip) گنجانده شده است را از بخش دانلود سایت که در قسمت پایین قرار گرفته، دریافت نمائید.

عناوین برگزیده

The Best Offer on Subkade

لینک‌های دانلود زیرنویس

Subtitle Download Links
(لینک غیر مستقیم)

پیشنهاد امروز

The Best Offer on Subkade

ثبت دیدگاه جدید

Post a New Comment
  • دیدگاه‌هایی که حاوی الفاظ رکیک و توهین آمیز باشند، منتشر نمی‌شوند.
  • دیدگاه ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیران سایت منتشر خواهد شد.

دیدگاه کاربران

User all Comments
  • فصل دو زیرنویس فارسی نداره اصلا چه سایت بیخودیه

  • عالی

  • خدا قوت،تشکر از سایت خوبتون

  • اقا ینی چی من اشتراک خریدم بعد نمیاره برام این چه سایتیه ؟
    چیکار دارید میکنید ؟
    مردم مسخره شما نیستن که

  • درود بر شما زیرنویس فصل ۴ از بخش ۱۴ به بعد هماهنگ نیست و هر چند ثانیه یک بار باید زیرنویسو جلو بزنی

  • سلام زیرنویس فصل ۸ اصلا هماهنگ نیست ، لطفا درستش کنید

  • فقط زیرنویسه؟
    چرا فیلمشو نمیذارید؟

  • سلام و عرض ادب فصل ۹ قسمت ۶ زیر نویسش تو فایل نیست

  • سلام اگه میشه سریال American dad ساخته ست مک فارلین زیرنویس بزارید

  • سلام خسته نباشید لطفا زیر نویس بقیه فسل ها رو هم بزارید

  • سلام با تشکر از سایت خوبتون
    لطفا فصل 21 رو ترجمه کنید .ممنون

  • زیرنویس فصل اخرو چرا نمیزارید

  • ناموسا زیرنویس هاشو بدید دیگه بابا صدسال گذشت

  • قسمت های 3 به بالا کی زیرنویسشون میاد ؟؟

  • ببخشید زیرنویس انگلیسی هم داخل فایل های زیپ هست ؟

    • عرض ادب، تمامی زیرنویس دو زبانه هستند و در فایل گنجانده شده است.

  • سلام فصل 21 خیلی وقته اومده. مثلا شما تیم زیرنویس هستید؟ یا منتظرید بقیه زحمتشو بکشن و شما فقد اپلود کنید؟ خواهشا این فصل 21 رو زودتر زیرنویسشو بزارین کلا 20 دقیقه هست.

    • عرض ادب، لطفا شرایط ما رو هم درک کنید. مگه تیم سایت ما چند نفر هست که بتونیم تمام عناوین رو ساپورت کنیم. در صورت ترجمه سریعا در سایت قرار خواهیم داد.

  • سلام و خسته نباشید
    سوال من اینه که چرا زیرنویس فصل ۲۱ و قرار نمیدید مگه سایت تیم ترجمه نداره و اینکه زمان هر قسمت کلا ۲۰ دقیقه هست اگه انگلیسی وارد باشی تو یک روز حداکثر کار جمع میشه
    ممنون از سایت خوبتون 🌹

    • عرض ادب، بدلیل ترافیک کاری بالا در حال حاضر قادر به ترجمه این انیمیشن به صورت اختصاصی نیستیم.

  • سلام لطفا زیرنویس فصل ۲۱ رو هم بگذارید

    • عرض ادب، زیرنویس فصل ۲۱ام هنوز ترجمه نشده است. به محض ترجمه سریعا در سایت قرار خواهیم داد.

  • درود
    شما خود سریال رو از چه سایتی میگیرید هر سایتی میرم یا فی*** شده یا جدید نداره

    • عرض ادب، در حال حاضر سایت آوا مووی این انیمیشن رو به طور مرتب آپلود می‌کند.

  • سلام زیرنویس فصل 21 رو چرا نمیذارین؟

    • عرض ادب، در حال حاضر فصل جدید ترجمه نشده، به محض ترجمه و زیرنویس سریعا در سایت قرار خواهیم داد.

  • همش تبلیغاته مسخره کردین شما ام

    • عرض ادب و احترام
      لینک‌ها همه تست شدند و مشکلی از سمت سایت وجود ندارد.
      اگر از لینک غیرمستقیم دانلود می‌کنید و آشنایی ندارید با اینگونه صفحات که دارای تبلیغات می‌باشند، میتونید براحتی از لینک مستقیم که در همان بخش دانلود کاملا مشخص شده‌اند، فایل زیرنویس خودتون رو دانلود نمایید.

  • سلام
    فصل 4 زیرنویس های از قسمت 3 4 به بعد کلا همخوانی نداره و خیلی مشکل داره، هرچی هم تنظیم میکنیم بعد از چند ثانیه باز خراب میشه

  • چرا هرچی دانلود میکنم ۱ مگابایته و هیچ فیلمی داخلش نیس

    • عرض ادب، سایت سابکده تنها در زمینه زیرنویس فعالیت دارد.

  • سلام ممنون میشم من رو راهنمایی کنید من زیرنویس که دانلود میکنم به صورت ویدیو هست اصلا نمیتونم قرارش بدم روی سریال و استفاده کنم

    • عرض ادب، از طریق دایرکت پیج اینستای سایت پیام بدین تا دقیق راهنماییتون کنیم. سپاس

  • زیرنویس فارسی فصل هشت اکثرا خرابه. برای تست میتونید اپیزود ۵ رو نگاه کنید!

    • عرض ادب، هر زیرنویس جدیدی که منتشر بشه سریعا بروزرسانی خواهیم کرد.

  • سلام لطفا سطح سایتتون رو با گذاشتن زیرنویس‌های مترجم‌های بی عرضه مثل مترجم فصل ۹ پایین نیارید تنها کاری که اون مترجم کرد نابود کردن فیلم با زیرنویس مزخرفش بود

    • عرض ادب، هر زیرنویس جدیدی که منتشر بشه سریعا بروزرسانی خواهیم کرد.

  • همه سایت‌های زیرنویس از هم کپی میکنن الان تا قسمت 8 اومده اما همه منتظرن تا اون بدبختی که زحمت میکشه بزاره اینا برن بردارن اسم خودشون بچسبونن

    • عرض ادب، ما زیرنویس مترجمین رو انتشار میدیم با نام و اعتبار خودشون، هیچگونه زیرنویسی در سایت سابکده به اسم و اعتبار منتشر نخواهد شد.

  • سلام، خدا قوت.
    لطفاً زیرنویس قسمت بیستم (اپیزود آخر) فصل نوزدهم سریال Family Guy رو هم بگذارید.
    یک دنیا تشکر.

    • عرض ادب، قسمت ۲۰ هنوز ترجمه نشده. به محض ترجمه سریعا در سایت قرار خواهد گرفت.

  • قسمت 19 فصل نوزده رو بزارید

    • عرض ادب، زیرنویس قسمت ۱۹ در سایت قرار گرفت.

  • قسمت یازده فصل 19 رو بزارین ممنون

    • عرض ادب، قسمت 11 هنوز ترجمه نشده. به محض ترجمه سریعا در سایت قرار خواهد گرفت.