چکیده و معرفی: سریال اندور (به زبان انگلیسی: Endeavour)، عنوان سریالی با ژانر جنایی و درام، تولید شده در سال ۲۰۱۲ میلادی و ساخته کشور انگلستان میباشد. در سریال اندور، بازیگرانی همچون شان ایوانز، راجر آلم و آنتون لسر به ایفای نقش پرداختهاند. شما میتوانید زیرنویس سریال Endeavour را به دو زبان فارسی و انگلیسی در یک فایل فشرده از بخش دانلود سایت، دریافت نمایید.
عناوین برگزیده
The Best Offer on Subkadeلینکهای دانلود زیرنویس
Subtitle Download Links-
زیرنویس فارسی
-
فصل 1زیرنویس تمامی قسمتهادانلود زیرنویس
-
فصل 2زیرنویس تمامی قسمتهادانلود زیرنویس
-
فصل 3زیرنویس تمامی قسمتهادانلود زیرنویس
-
فصل 4زیرنویس تمامی قسمتهادانلود زیرنویس
-
فصل 5زیرنویس تمامی قسمتهادانلود زیرنویس
-
فصل 6زیرنویس تمامی قسمتهادانلود زیرنویس
-
فصل 7زیرنویس تمامی قسمتهادانلود زیرنویس
-
فصل 8زیرنویس تمامی قسمتهادانلود زیرنویس
-
فصل 9زیرنویس تمامی قسمتهادانلود زیرنویس
-
-
زیرنویس انگلیسی
-
برای دانلود زیرنویس انگلیسی، میبایست اشتراک ویژه تهیه کنید.
اشتراک ویژه
-
پیشنهاد امروز
The Best Offer on Subkadeبرچسبها
Tags for this Postاشتراک گذاری
Share this Postثبت دیدگاه جدید
Post a New Comment- دیدگاههایی که حاوی الفاظ رکیک و توهین آمیز باشند، منتشر نمیشوند.
- دیدگاه ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیران سایت منتشر خواهد شد.
با سلام
لطفا زیرنویس قسمت سوم فصل نهم رو بذارید
لطفا قسمت سوم از فصل نهم رو هم براش زیر نویس بذارید ممنونم
سلام و درود
مرسی از سایت خوبتون
فصل 9 قسمت 2 و 3 هم اضافه شده
اگه میشه زیرنویسشون رو هم اضافه کنید
عرض ادب، زیرنویس قسمت دوم اضافه شد و قسمت سوم هم بزودی ترجمه و در سایت قرار خواهیم داد.
زیرنویسهای سریال متعلق به چندین نفر هست که زحمت ترجمه اینکار رو کشیدند و رایگان در اختیار عموم قرار دادند.
حداقل با درست نوشتن اسمشون میتونید ازشون قدردانی کنید.
فاطمه جعفری، l.i.p.s، پرولیتور، HFZ، آرکیدیان، Eros-2013 و چند عزیز دیگه بهترین ترجمههای و حال حاضر توسط این افراد انجام شده؛ با این وجود کسی به اسم هادی شکوهی بین این افراد نیست
خواهشاً متن رو اصلاح کنید
با تشکر
درود، با عرض عذرخواهی از مترجمین و مخاطبان سایت. بخش نام مترجمین اصلاح شد. با سپاس